1
00:00:07,040 --> 00:00:09,630
"ลิขิตให้มาพบกัน" โดย หลวน อี้เจ๋อ

2
00:00:09,630 --> 00:00:13,420
♫ รักคุณ ♫

3
00:00:13,420 --> 00:00:17,570
♫ ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้น ♫

4
00:00:17,570 --> 00:00:21,390
♫ รักคุณ ♫

5
00:00:21,390 --> 00:00:26,520
♫ คือคุณ ♫

6
00:00:26,520 --> 00:00:34,440
♫ ทันใดนั้น โลกของฉัน ♫

7
00:00:34,440 --> 00:00:41,850
♫ ในที่สุดฉันก็พบจุดหมายปลายทางของการเดินทางแล้ว ♫

8
00:00:41,850 --> 00:00:45,720
♫ ฉันแค่อยากจะกอดคุณ ♫

9
00:00:45,720 --> 00:00:49,860
♫ และค่อย ๆ เดินทางผ่านจักรวาลไปพร้อมกับคุณ ♫

10
00:00:49,860 --> 00:00:55,780
♫ ปรากฎว่ากองเวลานั้นเป็นอุบัติเหตุ ♫

11
00:00:55,780 --> 00:00:58,050
♫ พรหมลิขิตให้มาพบเธอ ♫

12
00:00:58,050 --> 00:01:01,550
♫ รักคุณ ♫

13
00:01:01,550 --> 00:01:05,860
♫ ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้น ♫

14
00:01:05,860 --> 00:01:09,480
♫ รักคุณ ♫

15
00:01:09,480 --> 00:01:12,970
♫ คือคุณ ♫

16
00:01:12,970 --> 00:01:16,780
♫ จับมือฉันไว้ ♫

17
00:01:16,780 --> 00:01:20,980
♫ จะอยู่กับฉัน ♫

18
00:01:20,980 --> 00:01:24,690
♫ บอกหน่อยได้ไหม ♫

19
00:01:24,690 --> 00:01:29,490
♫ คุณเพียงคนเดียวเท่านั้น ♫

20
00:01:29,490 --> 00:01:34,800
 สคริปต์ความรัก

21
00:01:34,800 --> 00:01:37,060
 ตอนที่ 9

22
00:01:43,530 --> 00:01:44,890
 พี่ลี่

23
00:01:49,020 --> 00:01:56,970
คำบรรยายและการกำหนดเวลานำคุณไปสู่โดย 
⏳👑Psychotherapeutic Love❤️✨Team @Viki.com

24
00:02:08,660 --> 00:02:11,000
นี่เป็นงานครั้งที่ 7 ของเราแล้ว

25
00:02:11,000 --> 00:02:12,670
-ฉันขอโทษ. 
-มันไม่มีปัญหา.

26
00:02:12,670 --> 00:02:14,080
 ไก่ฮวย

27
00:02:14,800 --> 00:02:17,470
เจ้านายนักข่าว

28
00:02:17,470 --> 00:02:20,410
อยากรู้จักคุณ

29
00:02:24,010 --> 00:02:27,260
ใช้ได้. ขออนุญาต.

30
00:02:41,340 --> 00:02:43,890
-สวัสดีคุณหมอลู 
 - สวัสดีคุณได๋

31
00:02:43,890 --> 00:02:46,340
ซวนเหวินถูกใครบางคนจากบริษัทพาตัวไป

32
00:02:46,340 --> 00:02:49,690
ฉันไม่รู้ว่าพวกเขาไปไหน แต่ฉันกังวลว่าอาการของเขาจะถูกเปิดเผยหรือไม่

33
00:02:49,690 --> 00:02:53,880
คุณได คุณบอกฉันได้ไหมว่าพวกเขาจะพาเขาไปที่ไหน?

34
00:02:53,880 --> 00:02:56,950
หมอลู ไม่ต้องห่วงหรอก มันเป็นพนักงานจากยี่เกะ

35
00:02:56,950 --> 00:02:59,930
พวกเขาจะไม่ทำอะไรกับซวนเหวิน ฉันจะส่งคนไปถามรอบๆ

36
00:02:59,930 --> 00:03:02,060
ใช้ได้. ฉันเกือบจะถึงแล้ว Yike

37
00:03:02,060 --> 00:03:04,160
เชื่อมต่ออยู่เสมอ

38
00:03:18,260 --> 00:03:19,980
ขอโทษที ฉันตามหาผู้อำนวยการจู้

39
00:03:19,980 --> 00:03:21,790
ขออภัย ผู้อำนวยการ Zhu ไม่อยู่ที่นี่

40
00:03:21,790 --> 00:03:23,410
เขาไปไหน?

41
00:03:23,410 --> 00:03:26,410
มีงานแถลงข่าว กรรมการไม่อยู่ครบทุกคน

42
00:03:26,410 --> 00:03:28,110
งานแถลงข่าวจัดขึ้นที่ไหน?

43
00:03:28,110 --> 00:03:29,700
โรงแรมบิ๊กสตาร์

44
00:03:29,700 --> 00:03:31,470
ขอบคุณ

45
00:03:43,770 --> 00:03:46,600
ทำไมคุณเอาแต่จ้องมองฉัน?

46
00:03:46,600 --> 00:03:50,110
นายได่เคยอยู่ในวัง

47
00:03:50,110 --> 00:03:52,500
คุณสงสัยเกี่ยวกับอุบัติเหตุทางรถยนต์ของ Zhu Xuanwen

48
00:03:52,500 --> 00:03:56,870
และตอนนี้ได้ยินว่า Zhu Xuanwen ถูกจับตัวไป ดูเหมือนคุณไม่รังเกียจเลยเหรอ?

49
00:03:58,040 --> 00:03:59,670
ฉัน-

50
00:04:02,120 --> 00:04:05,100
นายได. ทิ้งอิ๊กไปแล้ว

51
00:04:05,100 --> 00:04:08,690
มีงานแถลงข่าวที่โรงแรมบิ๊กสตาร์

52
00:04:08,690 --> 00:04:10,280
คุณหมอหลิว ขอบคุณค่ะ.

53
00:04:10,280 --> 00:04:14,530
ฉันกำลังไปและจะไม่มีอะไรเกิดขึ้นกับเจ้านาย

54
00:04:14,530 --> 00:04:17,020
แล้วคุณกลับบ้านแล้วรอข่าวของฉันล่ะ?

55
00:04:17,020 --> 00:04:20,650
ฉันทำอย่างนั้นไม่ได้ ฉันต้องรับรองความปลอดภัยของซวนเหวิน ฉันกำลังไป.

56
00:04:20,650 --> 00:04:23,430
-หมอลู 
 -ลาก่อน

57
00:04:27,950 --> 00:04:30,070
ฉันยังไม่จบ

58
00:04:30,070 --> 00:04:34,540
-คุณได นี่ไม่ใช่ทางไปโรงแรม 
 -โอ้

59
00:04:34,540 --> 00:04:38,600
ฉันกำลังมองหาป้ายรถเมล์ที่จะไปส่งคุณ

60
00:04:38,600 --> 00:04:41,160
เมื่อไรความปลอดภัยของฉันสำคัญกว่าเจ้านายของคุณ?

61
00:04:41,160 --> 00:04:45,280
ฉันกลัวว่าถ้าฉันทิ้งคุณไปที่ไหนคุณจะมีความเห็น

62
00:04:45,280 --> 00:04:47,590
จริงๆ ผู้หญิงคนนี้

63
00:04:48,630 --> 00:04:52,240
ยังไงเราก็จะไปโรงแรมบิ๊กสตาร์กัน

64
00:05:20,330 --> 00:05:22,410
[การประชุมเจ้าหน้าที่กลุ่ม Yike]

65
00:05:23,320 --> 00:05:27,950
สวัสดีคุณผู้หญิง โปรดนำบัตรประจำตัวของคุณออก กรุณาเข้า.

66
00:05:27,950 --> 00:05:32,010
เรียน ท่านผู้ชม ขณะนี้พวกเราอยู่ที่...

67
00:05:32,010 --> 00:05:33,700
กรุณานำบัตรประจำตัวของคุณออก

68
00:05:33,700 --> 00:05:36,210
ประธานลีอยู่ที่นี่

69
00:05:39,860 --> 00:05:44,080
ฉันได้จัดจูซวนเหวินไว้ที่เลานจ์ชั้น 12

70
00:05:44,080 --> 00:05:46,100
เฒ่าลี

71
00:05:46,100 --> 00:05:51,860
คุณบอกว่างานแถลงข่าวนี้สามารถกระตุ้นความคิดของ Zhu Xuanwen ได้จริงหรือ?

72
00:05:51,860 --> 00:05:56,210
ฉันได้ยินเรื่องนี้จากผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมและคิดว่าจะลองใช้ดู

73
00:05:56,210 --> 00:06:00,200
อย่าโวยวายนะ นักข่าวเยอะมาก

74
00:06:00,200 --> 00:06:03,280
หากเกิดอะไรขึ้นเราไม่สามารถย้อนเวลากลับไปได้

75
00:06:03,280 --> 00:06:05,030
ไม่ต้องกังวล

76
00:06:09,120 --> 00:06:11,450
ชมชั้น 12 อย่าเลอะเทอะ

77
00:06:11,450 --> 00:06:13,080
ใช่.

78
00:06:16,160 --> 00:06:18,590
ชั้น 12?

79
00:06:20,560 --> 00:06:25,200
ยินดีต้อนรับทุกท่านที่เข้าร่วมงานแถลงข่าว Yike

80
00:06:38,800 --> 00:06:43,100
ผู้อำนวยการ Zhu โปรดเตรียมตัวให้พร้อม งานแถลงข่าวกำลังจะเริ่มต้นขึ้น

81
00:06:53,920 --> 00:06:57,470
พาผู้ชายไปดูแลผู้อำนวยการ Zhu

82
00:06:57,470 --> 00:06:59,600
ใช่

83
00:07:06,370 --> 00:07:08,510
วันนี้เราได้รับเชิญเป็นพิเศษ

84
00:07:08,510 --> 00:07:12,000
นาย Zhu Xuanwen ซีอีโอของ Yike

85
00:07:12,000 --> 00:07:16,140
เพื่อกล่าวสุนทรพจน์

86
00:07:31,400 --> 00:07:33,290
[พระสวามี]

87
00:07:58,970 --> 00:08:00,860
จูซวนเหวิน

88
00:08:12,420 --> 00:08:16,170
ออกมา! จูซวนเหวิน.

89
00:08:16,830 --> 00:08:20,150
จูซวนเหวิน. ออกมา!

90
00:08:20,150 --> 00:08:23,280
จูซวนเหวิน. จูซวนเหวิน

91
00:08:27,200 --> 00:08:30,370
จูซวนเหวิน

92
00:08:32,140 --> 00:08:36,270
จูซวนเหวิน

93
00:08:39,250 --> 00:08:41,070
เขาอยู่ที่ไหน?

94
00:08:54,070 --> 00:08:57,210
เขายังโกรธฉันอยู่หรือเปล่า?

95
00:09:00,250 --> 00:09:05,420
ฉันควรทำอย่างไร? ฉันควรเกลี้ยกล่อมเขาไหม?

96
00:09:09,090 --> 00:09:10,810
ถอนหายใจ

97
00:09:10,810 --> 00:09:13,480
[พจนานุกรมคำแห่งความรัก]

98
00:09:17,500 --> 00:09:20,330
ลองทายดูสิตอนนี้กี่โมงแล้ว?

99
00:09:20,330 --> 00:09:24,510
มันคือจุดเริ่มต้นของความสุขของเรา

100
00:09:27,730 --> 00:09:29,230
[ข้อความขาเข้าจากเจ้าหญิงมเหสี]

101
00:09:37,230 --> 00:09:40,100
คุณรู้หรือไม่ว่าความแตกต่างระหว่างคุณกับดวงดาวคืออะไร?

102
00:09:40,100 --> 00:09:43,910
ดวงดาวอยู่บนท้องฟ้า ขณะที่เธออยู่ในใจฉัน

103
00:09:46,520 --> 00:09:48,370
ฉันจะส่งอีก

104
00:09:49,010 --> 00:09:52,490
หัวใจของฉันถูกคุณยุ่งวุ่นวายแล้ว เมื่อไหร่คุณจะมาทำลายเตียงของฉัน?

105
00:09:54,880 --> 00:09:58,680
นั่นไม่ถูกต้อง นั่นไม่ถูกต้อง นี่มันเรื่องไร้สาระอะไรเช่นนี้?

106
00:09:59,440 --> 00:10:01,830
เขาจะไม่ตอบจริงๆเหรอ?

107
00:10:09,400 --> 00:10:11,950
จูซวนเหวิน,

108
00:10:11,950 --> 00:10:14,390
จริงๆ แล้วฉันไม่เคยคิดเลย

109
00:10:14,390 --> 00:10:17,210
ฉันจะใส่ใจคุณมาก

110
00:10:17,210 --> 00:10:21,940
ตั้งแต่ถ่ายรูป ไปจนถึงเล่นโทรศัพท์

111
00:10:21,940 --> 00:10:26,660
ทำอาหารด้วยกันจนเดินทางแบบไม่ระบุตัวตน

112
00:10:27,560 --> 00:10:30,060
จูซวนเหวิน,

113
00:10:30,060 --> 00:10:32,930
ดูเหมือนว่ามันจะกลายเป็นจริงสำหรับฉัน

114
00:10:32,930 --> 00:10:37,810
ไดฟู่ แผนสามเดือนหยุดวันนี้

115
00:10:37,810 --> 00:10:41,530
โอเค เจ้านาย ไม่ต้องกังวล.

116
00:10:41,530 --> 00:10:43,890
ฉันจะเตรียมการที่จำเป็นอย่างแน่นอน

117
00:11:31,370 --> 00:11:34,890
ถึงเวลาพานายจูลงไปแล้ว

118
00:11:38,250 --> 00:11:39,630
เร็ว.

119
00:11:41,750 --> 00:11:43,810
ซีอีโอจู้

120
00:11:43,810 --> 00:11:48,090
♫ ความรู้สึกที่ไม่อาจซ่อนเร้น ♫

121
00:11:48,090 --> 00:11:51,770
♫ รักคุณ ♫

122
00:11:51,770 --> 00:11:55,050
♫ คือเธอ ♫

123
00:11:55,050 --> 00:11:57,270
♫ จับมือฉันไว้ ♫

124
00:11:57,270 --> 00:11:59,330
รีบขึ้นรถกันเถอะ

125
00:11:59,330 --> 00:12:03,270
♫ จะอยู่กับฉัน ♫

126
00:12:03,270 --> 00:12:07,060
♫ บอกหน่อยได้ไหม ♫

127
00:12:07,060 --> 00:12:11,580
♫ คุณเพียงคนเดียวเท่านั้น ♫

128
00:12:15,520 --> 00:12:18,140
เฒ่าเหมย เกิดอะไรขึ้น?

129
00:12:18,140 --> 00:12:22,050
ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี ซวนเหวินถูกพาตัวไปและหลบหนีไป

130
00:12:22,050 --> 00:12:26,750
ไม่คิดว่าจะมีนักจิตบำบัดเข้ามา

131
00:12:30,460 --> 00:12:32,610
เขาจึงถูกพาตัวไป

132
00:12:32,610 --> 00:12:35,930
ผู้เฒ่าเหม่ย คุณกำลังซ่อนบางสิ่งจากฉัน

133
00:12:37,470 --> 00:12:39,220
เฒ่าหลี่

134
00:12:39,220 --> 00:12:42,160
เราลงเรือลำเดียวกัน

135
00:12:42,160 --> 00:12:45,380
ฉันเข้าใจ. หลังจากที่ซวนเหวินได้รับบาดเจ็บ

136
00:12:45,380 --> 00:12:50,140
สมาชิกคณะกรรมการทุกคนจับตาดูโพสต์ของ CEO อย่างโลภ

137
00:12:50,140 --> 00:12:53,850
ทุกคนแสร้งทำเป็นไม่รู้เกี่ยวกับความตั้งใจของตัวเอง

138
00:12:53,850 --> 00:12:57,340
ผู้เฒ่าหลี่ อย่าพูดแบบนี้ด้วย

139
00:12:57,340 --> 00:12:59,490
เราทุกคนทำสิ่งนี้เพื่อประโยชน์ของ Yike

140
00:12:59,490 --> 00:13:02,840
ถ้าซวนเหวินเป็นคนดีเราก็จะดีเช่นกัน

141
00:13:14,510 --> 00:13:16,740
วันนี้เกิดอะไรขึ้น?

142
00:13:18,540 --> 00:13:23,240
การประชุมพนักงานถือเป็นโอกาสที่ยิ่งใหญ่ ฉันกำลังรอให้พวกเขาปรากฏตัว

143
00:13:23,240 --> 00:13:24,760
นี่เป็นสิ่งที่ดีมาก

144
00:13:25,570 --> 00:13:27,850
คุณทำให้ทุกอย่างยุ่งวุ่นวาย

145
00:13:27,850 --> 00:13:31,980
ไม่ บอส พูดตามตรงนะ คุณไม่สามารถตำหนิฉันได้สำหรับเรื่องทั้งหมดนี้

146
00:13:31,980 --> 00:13:34,800
เพื่อให้โอกาสพวกเขา ฉันจึงพาลินดาออกมา

147
00:13:34,800 --> 00:13:38,920
ใครจะรู้ว่าผู้หญิงที่มีทักษะการสังเกตที่เฉียบคมจะน่ากลัวขนาดนั้น

148
00:13:38,920 --> 00:13:43,200
พูดง่ายๆ ก็คือระเบิดเวลา มันยากสำหรับฉันที่จะแสดงเหมือนกัน

149
00:13:43,200 --> 00:13:47,170
ใครจะรู้ว่าหมอหลัวจะฆ่าเธอกลางทาง

150
00:13:48,490 --> 00:13:52,950
เจ้านาย ฉันคิดว่าคุณจะทนได้และไม่ออกมา

151
00:13:52,950 --> 00:13:54,700
คุณหมายถึงอะไรโดยที่?

152
00:13:54,700 --> 00:13:57,700
มันเป็นความผิดของฉันเหรอ? ความผิดของฉัน?

153
00:13:57,700 --> 00:14:01,150
ฉัน... มันเป็นความผิดของฉัน

154
00:14:02,890 --> 00:14:06,200
ถ้าอย่างนั้นหัวหน้า เราควรทำอย่างไรตอนนี้?

155
00:14:10,320 --> 00:14:14,130
ต่อไปเราทำได้แต่รอดูเท่านั้น

156
00:14:14,970 --> 00:14:17,470
ใครจะปรากฏตัวก่อน

157
00:14:19,100 --> 00:14:20,490
ตกลง.

158
00:14:23,560 --> 00:14:26,900
[คลินิกจิตเวช]

159
00:14:37,430 --> 00:14:40,880
อาจารย์ครับ ผมขอรับช่วงต่อคดีนี้อีกครั้งครับ

160
00:14:40,880 --> 00:14:42,320
ตอนนี้คุณเสียใจแล้วหรือยัง?

161
00:14:42,320 --> 00:14:46,750
ฉันไม่ได้บอกว่าฉันต้องการเป็นนักจิตบำบัดหลัก ฉันรู้ว่าคุณขยันมาก

162
00:14:46,750 --> 00:14:50,660
แต่ฉันเห็นวิกฤติมากมายในเรื่องนี้

163
00:14:50,660 --> 00:14:54,150
ผู้อำนวยการ ถ้าไคฮ่วยไม่ช่วยในครั้งนี้

164
00:14:54,150 --> 00:14:56,810
Yike และ Xuanwen คงจะสูญเสียชื่อเสียงไป

165
00:14:56,810 --> 00:14:59,990
ดังนั้นโปรดคิดให้รอบคอบอีกครั้ง

166
00:15:07,410 --> 00:15:10,480
ไก่ฮวย คุณเป็นนักเรียนที่มีความสามารถมากที่สุดของฉัน

167
00:15:10,480 --> 00:15:13,730
ฉันไม่อยากให้อาชีพของคุณจบลงเพราะจูซวนเหวิน

168
00:15:13,730 --> 00:15:16,290
ฉันแค่อยากจะรักษาจูซวนเหวิน

169
00:15:27,290 --> 00:15:30,500
ฉันปล่อยให้คุณติดตามคดีของ Zhu Xuanwen ต่อไปได้

170
00:15:30,500 --> 00:15:34,420
อย่างไรก็ตาม คุณต้องเป็นผู้ช่วยของลินดา

171
00:15:34,420 --> 00:15:35,860
ผู้อำนวยการ

172
00:15:35,860 --> 00:15:41,550
คุณทนดูนักเรียนคนโปรดของคุณทิ้งอนาคตไม่ได้ แล้วคุณใช้ฉันเป็นข้อแก้ตัวเหรอ?

173
00:15:41,550 --> 00:15:43,440
ขอบคุณศาสตราจารย์

174
00:15:44,160 --> 00:15:46,730
ฉันไม่สามารถเอาชนะคุณทั้งคู่ได้

175
00:15:46,730 --> 00:15:48,480
รับสิ่งนี้แล้วไปทำงาน

176
00:15:49,250 --> 00:15:50,780
ชงกาแฟให้ฉันหนึ่งแก้ว

177
00:15:50,780 --> 00:15:53,500
- อเมริกาโน่...
- ไม่มีน้ำตาล

178
00:16:07,240 --> 00:16:09,540
ไม่คิดว่าวังจะสวยขนาดนี้

179
00:16:09,540 --> 00:16:13,810
มีของกินและดื่ม มันดีกว่าไปทำงานมาก

180
00:16:16,050 --> 00:16:18,280
ลินดา,

181
00:16:18,280 --> 00:16:22,720
ฉันกำลังคิดที่จะใช้วิธีการเอาใจใส่เพื่อช่วยคุณในการรักษา

182
00:16:27,560 --> 00:16:29,390
ไก่ฮ่วย

183
00:16:29,390 --> 00:16:33,440
คุณเคยคิดไหมว่าการใช้ความรู้สึกของตัวเองเป็นวิธีทดลอง

184
00:16:33,440 --> 00:16:37,280
ถ้าความเห็นอกเห็นใจลึกซึ้งเกินไป คุณจะไม่มีทางเลือกอื่นอีกในอนาคตเหรอ?

185
00:16:40,390 --> 00:16:42,840
ฉันไม่เคยคิดที่จะผ่อนผัน

186
00:16:50,380 --> 00:16:54,490
นอกจากนี้ไม่ว่ายังไงฉันก็ต้องลอง

187
00:17:25,520 --> 00:17:27,170
ฝ่าบาท.

188
00:17:31,880 --> 00:17:33,950
อย่าคิดอย่างนั้นเพียงเพราะว่า

189
00:17:35,020 --> 00:17:39,330
คุณช่วยฉันในครั้งนี้ ฉันจะไม่ลงโทษคุณ

190
00:17:39,330 --> 00:17:42,660
แต่เมื่อเห็นคุณห่วงใยฉัน

191
00:17:45,680 --> 00:17:48,110
ฉันจะปล่อยคุณไปในครั้งนี้

192
00:17:49,850 --> 00:17:52,960
ฉันกลับมาที่นี่

193
00:17:52,960 --> 00:17:56,020
เพราะผมอยากบริการคุณอย่างดี

194
00:17:59,930 --> 00:18:03,670
หลัวไคฮ่วย คุณต้องเข้าใจ

195
00:18:04,510 --> 00:18:06,900
ว่าฉันมีกำไรเช่นกัน

196
00:18:06,900 --> 00:18:11,190
หากกลับมาครั้งนี้คงไม่มีวันจากไปอีกแล้ว

197
00:18:11,810 --> 00:18:13,460
ลองคิดดูสิ

198
00:18:13,460 --> 00:18:15,370
ฉันจะไม่จากไปอีกต่อไป

199
00:18:25,450 --> 00:18:27,300
คุณจะไม่เสียใจเหรอ?

200
00:18:28,860 --> 00:18:30,670
ไม่

201
00:18:35,520 --> 00:18:37,390
แน่ใจเหรอว่าจะไม่เสียใจ?

202
00:18:38,010 --> 00:18:39,850
ฉันจะไม่เสียใจอย่างแน่นอน

203
00:18:39,850 --> 00:18:41,320
โอเค

204
00:18:42,030 --> 00:18:44,790
แต่ถ้าวันนั้นมาถึงที่คุณเสียใจกับการตัดสินใจของคุณ

205
00:18:44,790 --> 00:18:47,890
แม้ว่าฉันต้องเดินทางหลายพันไมล์ ข้ามภูเขาและแม่น้ำ

206
00:18:49,350 --> 00:18:51,970
ฉันจะยังคงนำคุณกลับมาอย่างแน่นอน

207
00:18:53,630 --> 00:18:56,000
ฝ่าบาทอย่ากังวลเลย

208
00:18:56,000 --> 00:18:58,760
ทั้งหมดที่ฉันเคยพูดไปแล้ว

209
00:18:59,750 --> 00:19:03,880
เป็นความจริงและจริงใจ ฉันหมายถึงทุกคำ

210
00:19:05,840 --> 00:19:08,130
แม้กระทั่งคำพูดที่คุณพูดก่อนหน้านี้?

211
00:19:08,880 --> 00:19:10,640
อันไหน?

212
00:19:15,300 --> 00:19:19,930
หัวใจของฉันถูกคุณยุ่งวุ่นวายแล้ว เมื่อไหร่คุณจะมาทำลายเตียงของฉัน?

213
00:19:19,930 --> 00:19:22,260
นี่... นี่...

214
00:19:22,840 --> 00:19:26,530
ฝ่าบาทท่านคงจะหิวมาก ฉันจะไปทำของให้คุณกิน

215
00:19:39,700 --> 00:19:41,610
กิ๊บติดผมอันนี้

216
00:19:42,970 --> 00:19:45,700
คือสิ่งที่ฉันสมบัติล้ำค่าที่สุด

217
00:19:46,940 --> 00:19:51,710
ฉันให้สิ่งนี้กับคุณวันนี้

218
00:19:51,710 --> 00:19:55,950
แต่...อาการป่วยของฉัน

219
00:19:55,950 --> 00:19:57,870
ฉันสัญญา

220
00:19:59,610 --> 00:20:01,550
ว่าตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

221
00:20:01,550 --> 00:20:03,330
ทุกวัน

222
00:20:04,410 --> 00:20:07,220
ฉันจะไม่เปลี่ยนกิ๊บ

223
00:20:11,830 --> 00:20:15,650
♫ ค้นหาความทรงจำที่เคยมี
พันธนาการมานานนับพันปี ♫

224
00:20:15,650 --> 00:20:17,910
♫ เสียงกระซิบแผ่วเบาข้างหูของฉัน ♫

225
00:20:17,910 --> 00:20:24,930
♫ คนที่เข้าหาฉันเสมอคือเธอ ♫

226
00:20:28,830 --> 00:20:31,020
ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป

227
00:20:32,640 --> 00:20:34,920
you can't leave even if you want to.

228
00:20:36,620 --> 00:20:39,650
♫ นำฉันไปข้างหน้า ♫

229
00:20:39,650 --> 00:20:44,010
♫ ใบหน้าที่ฝังลึกอยู่ในใจ ♫

230
00:20:44,010 --> 00:20:47,070
♫ ต้นพีชได้สมความปรารถนาของฉันแล้ว ♫

231
00:20:47,070 --> 00:20:54,550
♫ ความปรารถนาของฉันคือการปิดกั้นลูกศรทั้งหมดที่มุ่งหน้าไปหาคุณ ♫

232
00:20:54,550 --> 00:20:59,080
♫ ท่องโลกนี้เพียงเพื่อพบเธอ ♫

233
00:20:59,880 --> 00:21:02,230
ซวนเหวิน

234
00:21:02,230 --> 00:21:06,750
ฉันจะทำให้ดีที่สุดเพื่อรักษาคุณอย่างแน่นอน

235
00:21:14,150 --> 00:21:15,180
ว่าว

236
00:21:20,390 --> 00:21:22,810
เพียงพอสำหรับผมใช้เป็นเวลาสองชั่วอายุคน

237
00:21:22,810 --> 00:21:25,640
เสียดายที่ไม่รู้ทักษะทางการแพทย์

238
00:21:25,640 --> 00:21:27,550
คุณคิดว่ารางวัลนั้นได้มาง่ายขนาดนั้นเลยเหรอ?

239
00:21:27,550 --> 00:21:30,810
จะทำอย่างไรถ้าคุณทำผิดพลาด? หัวของคุณจะหล่น

240
00:21:30,810 --> 00:21:31,720
ใครพูดเป็นอย่างอื่น?

241
00:21:36,410 --> 00:21:38,100
ผลตอบแทนนั้นมหาศาล

242
00:21:38,100 --> 00:21:39,570
ถูกต้องแล้ว

243
00:21:42,260 --> 00:21:44,140
ไปกันเลย

244
00:22:05,150 --> 00:22:06,940
ซวนเหวิน

245
00:22:16,390 --> 00:22:18,470
ทำไมอ่อนแอจัง?

246
00:22:19,260 --> 00:22:23,120
ซวนเหวิน ฉันจะรักษาคุณแน่นอน

247
00:22:40,110 --> 00:22:44,610
ฉันไม่สามารถอยู่กับคุณได้และกลายเป็นคู่สามีภรรยากัน

248
00:22:44,610 --> 00:22:48,210
ระลอกคลื่นยังชั่งน้ำหนักหัวใจของคุณ

249
00:22:48,810 --> 00:22:55,170
ซวนเหวิน ระลอกคลื่นหวังว่าคุณจะรีบตื่น

250
00:23:11,720 --> 00:23:18,230
แต่สุดท้ายแล้วคุณก็วางเขาลงไม่ได้ ดังนั้นคุณจึงเลือกที่จะปกป้องเขาใช่ไหม?

251
00:23:18,230 --> 00:23:19,920
ปกป้องใคร?

252
00:23:23,010 --> 00:23:26,960
ฝ่าบาท! ทำไมคุณถึงอยู่ที่นี่?

253
00:23:30,950 --> 00:23:33,950
You have the worst sleeping image I've ever seen a woman have.

254
00:23:33,950 --> 00:23:39,220
นอนกรน กัดฟัน นอนคุยกัน เตะผ้าห่ม

255
00:23:39,220 --> 00:23:41,700
คุณกำลังฝึกศิลปะการต่อสู้ในขณะนอนหลับหรือเปล่า?

256
00:23:41,700 --> 00:23:46,120
เจ้าชาย ฉันต้องตื่นไปล้างหน้าสักวันหนึ่ง

257
00:23:46,120 --> 00:23:49,310
ที่นี่ไม่ค่อยสะดวกกับคุณใช่ไหม?

258
00:23:49,310 --> 00:23:52,290
อย่า อย่าสนใจฉันเลย

259
00:23:52,290 --> 00:23:53,780
ฉันไม่รังเกียจ.

260
00:23:53,780 --> 00:23:57,920
ชายและหญิงไม่ควรมีการสัมผัสกันทางกาย คุณควรจะอยู่กลับ

261
00:23:59,230 --> 00:24:03,950
คุณเป็นภรรยาของฉันแล้ว เหตุใดเราจึงไม่สามารถสัมผัสกันทางกายได้?

262
00:24:03,950 --> 00:24:07,880
แม้ว่า...นั่นคือสิ่งที่พวกเขาพูด แต่...

263
00:24:07,880 --> 00:24:10,720
ไม่มีแต่. เชื่อฉัน.

264
00:24:14,670 --> 00:24:17,860
อ่อนโยนกว่านี้ได้ไหม? มันเจ็บ.

265
00:24:17,860 --> 00:24:20,650
ฉันขอโทษ. ฉันไม่ค่อยคุ้นเคยกับเรื่องนี้

266
00:24:20,650 --> 00:24:24,240
โจวซวนเหวิน!

267
00:24:24,240 --> 00:24:27,840
อ่อนโยนกว่านี้! มันเจ็บ!

268
00:24:27,840 --> 00:24:29,390
คุณดึงผมของฉัน คุณดึงมัน

269
00:24:29,390 --> 00:24:31,700
มันเกือบจะเสร็จแล้ว

270
00:24:32,530 --> 00:24:35,140
มันเจ็บ!

271
00:24:53,190 --> 00:24:58,150
ฝ่าบาท พระองค์ไม่ควรทำผมของเราอีกต่อไป

272
00:24:58,150 --> 00:25:01,410
คุณไม่เหมาะกับสิ่งนี้จริงๆ

273
00:25:13,880 --> 00:25:18,560
ฉันได้ดำเนินการขั้นตอนแรกแล้ว แต่ขั้นตอนที่สอง...

274
00:25:18,560 --> 00:25:21,870
ฉันควรทำอย่างไรโดยเฉพาะ?

275
00:25:22,970 --> 00:25:26,610
ฉันควรใช้วิธีใดกันแน่?

276
00:25:28,410 --> 00:25:31,340
[Zhu Xuanwen ซีอีโอของ Yike ประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ครั้งใหญ่]

277
00:25:31,930 --> 00:25:33,260
[จูซวนเหวินและไดฟู่มีความสัมพันธ์ทางวิชาชีพ]

278
00:25:33,260 --> 00:25:34,910
[ผู้ช่วย]

279
00:25:54,160 --> 00:25:56,100
[วันเกิด]

280
00:26:07,470 --> 00:26:09,310
[โคมกระดาษโบราณ]

281
00:26:44,520 --> 00:26:47,350
หัวหน้า นี่คือรายงานการประเมินผล

282
00:26:49,430 --> 00:26:51,810
ผลการประเมินเป็นที่น่าแปลกใจ

283
00:26:55,200 --> 00:26:57,670
ไปติดต่อวิศวกรยานยนต์ชั้นนำทั้งในและนอกประเทศ

284
00:26:57,670 --> 00:27:00,310
และส่งผลการประเมินของซวนเหวินให้พวกเขา

285
00:27:00,310 --> 00:27:02,740
ไม่สำคัญว่าจะเป็นระบบอิเล็กทรอนิกส์หรือระบบขับเคลื่อน

286
00:27:02,740 --> 00:27:04,970
อย่าปล่อยมือแม้แต่ส่วนที่เล็กที่สุด

287
00:27:04,970 --> 00:27:06,370
ครับท่าน.

288
00:27:08,530 --> 00:27:09,970
รายงานผลการประเมินออกมา

289
00:27:09,970 --> 00:27:14,540
อุปกรณ์ในรถทุกอย่างอยู่ในสภาพดีจึงไม่ต้องสงสัย

290
00:27:14,540 --> 00:27:17,720
มันถูกระบุว่าเป็นอุบัติเหตุกับระบบปฏิบัติการ

291
00:27:17,720 --> 00:27:19,160
ไม่มีอะไรต้องสงสัย?

292
00:27:19,160 --> 00:27:20,670
ใช่.

293
00:27:20,670 --> 00:27:24,160
ถึงรถคุณจะล้นหลามแต่ด้วยรถไฮคลาสแบบนี้

294
00:27:24,160 --> 00:27:27,890
ตราบใดที่มีคนทำอะไรกับมัน เราก็จะรู้เรื่องนี้อย่างแน่นอน

295
00:27:34,950 --> 00:27:39,240
เจ้านาย ฉันรู้ว่าคุณทำงานหนักมาก อยู่ข้างในมานานมาก

296
00:27:39,240 --> 00:27:44,650
ไม่ต้องพูดถึงการแกล้งทำเป็นบ้าและโง่เพียงเพื่อรายงานผลการประเมินเพื่อให้คุณแจ้งตำรวจได้

297
00:27:44,650 --> 00:27:49,360
แต่ตอนนี้นี่คือผลลัพธ์

298
00:27:54,150 --> 00:27:58,050
เดี๋ยวก่อน นั่นไม่ถูกต้อง

299
00:27:58,050 --> 00:28:03,790
ฉันจำได้ชัดเจนมากว่าก่อนที่รถจะชนระบบควบคุมส่วนกลาง

300
00:28:03,790 --> 00:28:05,960
กระพริบชั่วคราว

301
00:28:05,960 --> 00:28:07,990
คุณไม่สามารถหาอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้เหรอ?

302
00:28:07,990 --> 00:28:12,390
ไม่ ระบบควบคุมส่วนกลางอยู่ในสภาพดี

303
00:28:12,390 --> 00:28:17,640
บอส เป็นไปได้ไหมที่ตอนนั้นคุณเห็นผิดจริง ๆ ?

304
00:28:23,130 --> 00:28:26,720
ไม่มีทาง. ไม่มีทางที่ฉันเห็นผิด

305
00:28:29,510 --> 00:28:33,790
สิ่งเดียวที่ฉันทำได้คือหาผู้เชี่ยวชาญด้านอิเล็กทรอนิกส์หรือแฮ็กเกอร์

306
00:28:33,790 --> 00:28:37,030
ลองตรวจสอบดูว่ามีคำตอบอื่น ๆ หรือไม่

307
00:28:59,270 --> 00:29:00,780
[สุขภาพดี]
[รักษาสุขภาพให้แข็งแรง]

308
00:29:05,230 --> 00:29:06,730
[ความสุข]

309
00:29:25,170 --> 00:29:27,130
ไก่ฮวย.

310
00:29:27,130 --> 00:29:28,740
พี่ลี่.

311
00:29:28,740 --> 00:29:31,050
การ์ดอวยพรเหรอ?

312
00:29:31,050 --> 00:29:33,260
งานเขียนของฉันน่าเกลียดเกินไป

313
00:29:34,610 --> 00:29:37,500
นี่เป็นของขวัญวันเกิดของคุณกับซวนเหวินใช่ไหม?

314
00:29:39,140 --> 00:29:43,050
ไม่ต้องกังวล. ปัจจุบันไม่สำคัญ สิ่งสำคัญคือจิตวิญญาณของคุณ

315
00:29:44,650 --> 00:29:48,410
พี่ลี่ คุณมาที่นี่เพราะวันเกิดของซวนเหวินด้วยเหรอ?

316
00:29:53,600 --> 00:29:58,310
เมื่อเทียบกับปัจจุบันของคุณ ของฉันธรรมดาเกินไป

317
00:29:58,310 --> 00:30:02,430
มันไม่ใช่แบบนั้น ฉันบอกคุณแล้วไม่ใช่เหรอ? จิตวิญญาณของคุณคือสิ่งที่สำคัญที่สุด

318
00:30:04,240 --> 00:30:08,310
เมื่อพูดถึง ฉันค่อนข้างอิจฉาซวนเหวิน

319
00:30:08,310 --> 00:30:11,110
อย่างน้อยก็มีคนใส่ใจวันเกิดของเขา

320
00:30:14,970 --> 00:30:17,400
แล้ววันเกิดคุณเมื่อไหร่? ฉันจะให้ของขวัญคุณด้วย

321
00:30:17,400 --> 00:30:18,520
จริงหรือ

322
00:30:18,520 --> 00:30:20,910
-ใช่.
-ให้ฉัน.

323
00:30:20,910 --> 00:30:23,840
-อะไร?
- วันนี้วันเกิดของฉัน

324
00:30:23,840 --> 00:30:28,420
ดังนั้นฉันจะไม่มีวันลืมวันเกิดของซวนเหวิน เพราะความแตกต่างมีเพียงวันเดียวเท่านั้น

325
00:30:28,970 --> 00:30:32,800
แต่ฉันไม่มีอะไรดีที่จะให้คุณ

326
00:30:32,800 --> 00:30:34,760
ฉันแค่ล้อเล่น

327
00:30:35,760 --> 00:30:40,530
จริงๆ แล้วฉันจำไม่ได้ว่าครั้งสุดท้ายที่ฉันฉลองวันเกิดคือครั้งสุดท้ายเมื่อใด

328
00:30:41,670 --> 00:30:45,610
ถ้าอย่างนั้นถ้าคุณไม่ขมวดคิ้ว แล้วฉันจะให้การ์ดอวยพรคุณล่ะ?

329
00:30:59,500 --> 00:31:01,010
ที่นี่.

330
00:31:05,040 --> 00:31:09,200
"การกระทำมาจากใจ" ทำไมถึงเป็นคำเหล่านี้?

331
00:31:09,200 --> 00:31:12,370
เพราะฉันคิดว่าคุณมีความรับผิดชอบมากมายอยู่เสมอ

332
00:31:12,370 --> 00:31:18,210
เช่นเดียวกับอี้เกะ ซวนเหวิน ในใจของคุณพวกเขาสำคัญกว่าคุณ

333
00:31:18,210 --> 00:31:20,320
ฉันคิดเสมอว่าคุณไม่มีความสุขจริงๆ

334
00:31:20,320 --> 00:31:26,430
ฉันให้คำเหล่านี้แก่คุณด้วยความหวังว่าสักวันหนึ่งคุณจะพบความสุขและอิสรภาพของตัวเอง

335
00:31:27,820 --> 00:31:31,700
This is the most special gift I've ever received.

336
00:31:31,700 --> 00:31:35,120
ฉันจะยึดมั่นในสิ่งนี้อย่างแน่นอน ไก่ฮ่วย

337
00:31:35,120 --> 00:31:36,810
ขอบคุณ.

338
00:31:36,810 --> 00:31:39,250
เราทุกคนเป็นเพื่อนกัน ทำไมสุภาพจัง?

339
00:31:48,560 --> 00:31:50,830
ข้าพเจ้าขอน้อมรับเสด็จพระราชดำเนิน.

340
00:31:50,830 --> 00:31:56,110
ลุงคนที่สอง ฉันบอกว่าคุณไม่จำเป็นต้องเป็นทางการขนาดนั้นระหว่างเรา

341
00:31:56,110 --> 00:32:01,950
ฝ่าบาท พรุ่งนี้เป็นวันเกิดของพระองค์ ฉันมาเพื่อนำของขวัญมาให้คุณโดยเฉพาะ

342
00:32:05,250 --> 00:32:09,190
นี่คือภาพวาดของชาวตะวันตก หวังว่าฝ่าบาทคงชอบนะ

343
00:32:21,700 --> 00:32:25,250
ซวนเหวิน! ซวนเหวิน ช้าลงหน่อย!

344
00:32:26,550 --> 00:32:31,060
ซวนเหวิน! ซวนเหวิน! ช้าลง!

345
00:32:32,120 --> 00:32:34,790
-ซวนเหวิน!
- มันบินแล้ว!

346
00:32:47,240 --> 00:32:50,950
ซวนเหวิน คุณจำอะไรบางอย่างได้ไหม?

347
00:32:52,610 --> 00:32:57,570
มันไม่มีอะไร ลุงคนที่สองไม่จำเป็นต้องสุภาพขนาดนี้ในอนาคต

348
00:33:00,430 --> 00:33:04,760
ตั้งแต่คุณอายุสิบขวบ ทุกปีในวันเกิดของคุณ

349
00:33:04,760 --> 00:33:07,390
ฉันจะมอบภาพวาดให้คุณ

350
00:33:07,390 --> 00:33:12,100
มันกลายเป็นนิสัยไปแล้ว ฉันกลัวว่ามันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

351
00:33:16,890 --> 00:33:20,500
เอาล่ะ เนื่องจากของขวัญได้ถูกมอบให้แล้ว

352
00:33:20,500 --> 00:33:23,730
ข้าพเจ้าจะไม่รบกวนฝ่าพระบาทอีกต่อไป

353
00:33:23,730 --> 00:33:25,670
ฉันจะลาพักร้อน

354
00:33:41,250 --> 00:33:44,640
[ความปลอดภัย]

355
00:33:44,640 --> 00:33:46,630
[ความสุข]

356
00:33:51,270 --> 00:33:54,110
[ปรารถนา]

357
00:33:55,720 --> 00:33:57,780
ช้าๆ.

358
00:33:57,780 --> 00:33:59,660
ไปทางซ้ายของคุณ

359
00:33:59,660 --> 00:34:01,550
ซ้ายขวาแยกไม่ออกหรือคะ ฝ่าบาท?

360
00:34:01,550 --> 00:34:04,290
ก-ใครบอกว่าฉันไม่สามารถแยกซ้ายจากขวาได้?

361
00:34:04,290 --> 00:34:06,030
ระวัง.

362
00:34:24,890 --> 00:34:28,010
เราอยู่ที่นี่ เปิดตาของคุณ

363
00:34:30,150 --> 00:34:32,120
คุณชอบมันไหม?

364
00:34:35,360 --> 00:34:36,430
[ความสุข]

365
00:34:38,070 --> 00:34:42,460
ฉันเตรียมสิ่งเหล่านี้ไว้ล่วงหน้ามาระยะหนึ่งแล้ว

366
00:34:42,460 --> 00:34:48,110
ฉันแขวนไฟเหล่านี้ทีละดวงพร้อมกับการ์ดอวยพรเหล่านี้ด้วยตัวเอง

367
00:34:48,110 --> 00:34:50,470
คุณชอบมันไหม?

368
00:35:03,480 --> 00:35:07,180
คำเหล่านี้เขียนโดยคุณใช่ไหม?

369
00:35:08,220 --> 00:35:12,490
คำเงอะงะเช่นนี้มีเพียงคุณเท่านั้นที่เขียนได้

370
00:35:12,490 --> 00:35:16,570
ฉันฝึกซ้อมล่วงหน้าเพื่อคุณมาก

371
00:35:16,570 --> 00:35:20,350
ฉันไม่คิดว่าคุณยังจะบอกว่าพวกเขาน่าเกลียด

372
00:35:48,420 --> 00:35:50,580
แขวนไว้ด้วยกัน

373
00:36:01,060 --> 00:36:08,500
♫ ไม่ต้องบอกหรอกว่าท้องฟ้ายามค่ำคืนข้างหน้าเรากว้างใหญ่แค่ไหน ♫

374
00:36:08,500 --> 00:36:15,300
♫ คุณไม่จำเป็นต้องจับมือฉันอีกต่อไป ฉันเต็มใจจะตามคุณไปด้วยความเต็มใจ ♫

375
00:36:15,300 --> 00:36:18,700
♫ อย่ารู้สึกโดดเดี่ยวอีกต่อไป ♫

376
00:36:18,700 --> 00:36:20,530
ดอกไม้ไฟเหล่านี้

377
00:36:21,680 --> 00:36:23,460
คุณเตรียมมันให้ฉันด้วยเหรอ?

378
00:36:23,460 --> 00:36:27,650
ใช่.

379
00:36:27,650 --> 00:36:31,590
ฝ่าบาทรีบอธิษฐานเถิด การขอพรจะได้ผลดีที่สุดเมื่อเป็นเรื่องดอกไม้ไฟ

380
00:36:31,590 --> 00:36:35,830
♫ อากาศสดใสและสวยงามแค่ไหน ♫

381
00:36:35,830 --> 00:36:38,440
♫ คุณไม่จำเป็นต้องมองหาข้อแก้ตัว ♫

382
00:36:38,440 --> 00:36:42,710
♫ ฉันอยากจะเห็นว่าคุณเป็นยังไงบ้าง ♫

383
00:36:42,710 --> 00:36:46,020
♫ อย่าอ้อยอิ่งต่อไป ♫

384
00:36:46,020 --> 00:36:49,600
ฉัน Zhu Xunwen หวังว่า Kaihuai จะอยู่เคียงข้างฉันตลอดไป 

385
00:36:49,600 --> 00:36:51,680
และเราจะรักกันต่อไปได้

386
00:36:51,680 --> 00:36:56,010
ฉัน หลัว ไคฮวย หวังว่าจู ซวนเหวิน จะหายดีเร็วๆ นี้

387
00:36:56,010 --> 00:36:58,350
และสามารถออกจากสถานการณ์นี้ได้

388
00:37:04,660 --> 00:37:06,260
ฝ่าบาท

389
00:37:07,370 --> 00:37:10,050
ฉันมีเรื่องขอร้อง

390
00:37:10,050 --> 00:37:12,250
คุณสามารถตกลงกับมันได้หรือไม่?

391
00:37:12,250 --> 00:37:14,030
มันคืออะไร?

392
00:37:16,180 --> 00:37:19,580
คุณยินดีที่จะสละตำแหน่งของคุณในฐานะฝ่าบาทหรือไม่

393
00:37:19,580 --> 00:37:22,550
และเข้ากับทุกคนในระดับเดียวกันได้หรือเปล่า?

394
00:37:24,600 --> 00:37:26,100
ใช่.

395
00:37:26,790 --> 00:37:28,520
แล้ว...

396
00:37:29,170 --> 00:37:32,200
คุณยินดีที่จะพยายามออกจากวังหรือไม่

397
00:37:32,200 --> 00:37:34,260
แล้วออกไปดูข้างนอกเหรอ?

398
00:37:34,260 --> 00:37:37,480
ฉันอยากมีชีวิตแบบนั้น

399
00:37:38,660 --> 00:37:41,360
คุณยินดีที่จะเปลี่ยนเพื่อฉันไหม?

400
00:37:58,980 --> 00:38:00,770
แน่นอน.

401
00:38:00,770 --> 00:38:02,720
ฉันสัญญากับคุณ

402
00:38:21,080 --> 00:38:23,490
ฉันสัญญากับคุณแล้ว

403
00:38:23,490 --> 00:38:27,200
อยู่ร่วมกับผู้อื่นเป็นสุข ได้ร่วมรับประทานอาหารร่วมกับท่านทั้งหลาย

404
00:38:27,200 --> 00:38:30,760
ข้าพเจ้าจึงได้แต่ละทิ้งศักดิ์ศรีและร่วมรับประทานอาหารกับพวกท่าน

405
00:38:30,760 --> 00:38:33,380
อย่าเพิ่งเป็นภาระนะทุกคน

406
00:38:33,380 --> 00:38:37,320
คืนนี้ไม่มีใครสามารถให้บริการฉันได้

407
00:38:38,060 --> 00:38:41,220
ฟิวด์ มากินข้าวกับเราสิ

408
00:38:41,220 --> 00:38:42,960
รีบ.

409
00:38:59,210 --> 00:39:00,980
มากินกันเถอะ

410
00:39:10,450 --> 00:39:13,050
ฉันจะดูแลไก่ฮวย

411
00:39:18,490 --> 00:39:20,160
ขอบคุณ

412
00:39:22,690 --> 00:39:26,380
กินเพิ่มอีกหน่อย คุณทำงานหนักเมื่อเร็ว ๆ นี้

413
00:39:35,030 --> 00:39:37,740
รสชาติดีนุ่มมาก

414
00:39:42,050 --> 00:39:43,880
ไคฮ่วย เรามาแยกเรื่องนี้กัน

415
00:39:43,880 --> 00:39:45,650
รอก่อน ฉันก็อยากได้เหมือนกัน

416
00:39:45,650 --> 00:39:47,260
ออกไป.

417
00:39:47,940 --> 00:39:49,310
ฉัน-

418
00:39:55,220 --> 00:39:57,280
ไม่กลัวอ้วนเหรอ?

419
00:39:58,430 --> 00:39:59,930
รสชาติดีมั้ย?

420
00:40:42,160 --> 00:40:44,130
นี่เจ้าหญิงมเหสี

421
00:40:46,220 --> 00:40:49,540
ฉันจะปอกกุ้งให้คุณ

422
00:40:56,370 --> 00:40:58,330
คุณรู้วิธีปอกเปลือกหรือไม่?

423
00:40:58,330 --> 00:41:01,040
ฉันจะไม่รู้ได้อย่างไร?

424
00:41:01,040 --> 00:41:02,620
ให้ฉันสอนคุณ

425
00:41:09,900 --> 00:41:13,490
ลอกออกจากที่นี่

426
00:41:13,490 --> 00:41:14,870
คุณทำมันพัง!

427
00:41:14,870 --> 00:41:16,320
คุณกินมันเอง

428
00:41:16,320 --> 00:41:19,110
หยุดล้อเล่นได้แล้ว

429
00:41:19,110 --> 00:41:22,960
อย่าไปยุ่ง. ถ้ายังยุ่งอยู่จะปอกกุ้งยังไงให้คะ?

430
00:41:22,960 --> 00:41:24,870
นี่ปอกอีกอัน

431
00:41:26,120 --> 00:41:29,700
เดี๋ยวก่อนคุณรู้ไหมว่าจะดื่มมันอย่างไร?

432
00:41:31,330 --> 00:41:33,440
คุณกำลังล้อเล่นกับใคร?

433
00:41:49,350 --> 00:41:50,440
ลินดา.

434
00:41:50,440 --> 00:41:52,010
ฉันสบายดี.

435
00:42:15,510 --> 00:42:18,770
นี่ครับ เติมอีกหน่อย มาเร็ว.

436
00:42:20,670 --> 00:42:23,820
- นี่อีกอันหนึ่ง
-อย่างน้อยคุณก็ยังมีจิตสำนึกและเทอีกอันให้ฉัน

437
00:42:25,530 --> 00:42:28,700
หยุดเรื่องไร้สาระ คุณยังมีอีกตรงนั้นใช่ไหม? เทเพิ่มอีกหน่อย

438
00:42:28,700 --> 00:42:30,420
ให้ฉัน.

439
00:42:30,420 --> 00:42:39,010
คำบรรยายและการกำหนดเวลานำคุณไปสู่โดย
⏳👑จิตบำบัดรัก❤️✨ Team @Viki.com

440
00:42:47,150 --> 00:42:48,680
[ระฆังปรารถนา]

441
00:42:58,420 --> 00:43:05,040
คำบรรยายและการกำหนดเวลานำคุณไปสู่โดย 
⏳👑จิตบำบัดรัก❤️✨ Team @Viki.com

442
00:43:05,040 --> 00:43:11,700
♫ ความเชื่อมโยงที่ดูเหมือนเราผ่านมาด้วยกัน ♫

443
00:43:11,700 --> 00:43:20,070
♫ รูปร่างที่หายไปอย่างสมบูรณ์แบบของคุณสะท้อนอยู่ในดวงตาของฉัน ♫

444
00:43:20,070 --> 00:43:26,180
♫ รำลึกถึงทิวทัศน์ที่เราเดินผ่าน จับมือกัน ♫

445
00:43:28,250 --> 00:43:34,730
♫ ค่ำคืนของฉันยิ่งห่างไกลจากเธอ ♫

446
00:43:34,730 --> 00:43:41,240
♫ พลุไฟจากสามชีวิตที่เราอยู่ด้วยกันไม่มอดไหม้อีกต่อไป ♫

447
00:43:41,240 --> 00:43:49,620
♫ หัวใจของเราก็ลุกเป็นไฟ กระจายไปในความมืดมิดแบบนี้ ♫

448
00:43:49,620 --> 00:43:56,830
♫ ภาวนาให้เวลานั้นผ่านไปช้าลง ♫

449
00:43:57,730 --> 00:44:01,560
♫ ค้นหาความทรงจำที่เคยมี 
 พันธนาการมานานนับพันปี ♫

450
00:44:01,560 --> 00:44:03,920
♫ เสียงกระซิบแผ่วเบาข้างหูของฉัน ♫

451
00:44:03,920 --> 00:44:10,960
♫ คนที่เข้าหาฉันเสมอคือเธอ ♫

452
00:44:12,650 --> 00:44:16,440
♫ คนที่ยังคงเรียกหาฉันในความฝันอันมืดมิด ♫

453
00:44:16,440 --> 00:44:22,640
♫ กลายเป็นคุณ มันคือคุณ ♫

454
00:44:22,640 --> 00:44:25,790
♫ นำฉันไปข้างหน้า ♫

455
00:44:25,790 --> 00:44:30,060
♫ ใบหน้าที่ฝังลึกอยู่ในใจ ♫

456
00:44:30,060 --> 00:44:33,130
♫ ต้นพีชได้สมความปรารถนาของฉันแล้ว ♫

457
00:44:33,130 --> 00:44:40,660
♫ ความปรารถนาของฉันคือการปิดกั้นลูกศรทั้งหมดที่มุ่งหน้าไปหาคุณ ♫

458
00:44:40,660 --> 00:44:45,160
♫ ท่องโลกนี้เพียงเพื่อพบเธอ ♫

459
00:44:45,160 --> 00:44:50,000
♫ ให้คำมั่นสัญญานั้น ♫

460
00:44:50,000 --> 00:45:00,930
♫ ย้อนเวลากลับไปในช่วงเวลาแห่งความฝัน เพื่อดูรอยยิ้มของคุณ ♫